RADIO 103.5 FM
En vivo ícono EN VIVO
Noticias

Nacionales

Hospital de Antofagasta deberá indemnizar con $185 millones a familia de mujer fallecida por pancreatitis

Publicado el 19 noviembre 2026 @ 15:00 por Prensa UCV Radio
Editado el 18 noviembre 2026 @ 16:50 por Prensa UCV Radio

La Corte de Apelaciones confirmó la condena al recinto asistencial por deficiencias en el seguimiento de la paciente, cuyo cuadro clínico evolucionó hasta provocar su muerte en enero de 2021.

El Hospital Regional Dr. Leonardo Guzmán de Antofagasta deberá pagar una indemnización de $185 millones a los familiares de una mujer que falleció en enero de 2021, luego de que una pancreatitis grave no fuera detectada y tratada oportunamente durante su hospitalización.

La decisión fue confirmada por la Corte de Apelaciones de Antofagasta, cuya Segunda Sala rechazó por unanimidad el recurso de casación en la forma presentado por el establecimiento de salud, ratificando así la sentencia dictada por el Primer Juzgado Civil de la ciudad.

El monto corresponde a una indemnización por daño moral que beneficiará a los dos hijos de la víctima, su pareja, madre, padrastro y hermanos.

Evolución del cuadro clínico

De acuerdo con los antecedentes judiciales, la mujer ingresó a la Unidad de Emergencia del hospital a las 13:43 horas del 21 de enero de 2021, con un dolor abdominal intenso que se extendía por seis días y coloración amarillenta de la piel.

En una primera evaluación, el equipo médico diagnosticó ictericia obstructiva por coledocolitiasis, mientras el dolor abdominal permaneció en estudio. Tras realizarle exámenes, fue hospitalizada al día siguiente para someterse a una intervención de cirugía digestiva.

Sin embargo, el 23 de enero presentó un nuevo episodio de dolor abdominal que no respondía a los analgésicos, acompañado de distensión y molestias en la parte superior del abdomen. Ante la sospecha de pancreatitis, se solicitaron nuevos exámenes y un escáner abdominal.

Según estableció el fallo, durante los turnos de tarde y noche no se detectó oportunamente el agravamiento de su condición. La enfermedad evolucionó desde una pancreatitis leve a una forma grave, provocando un deterioro significativo durante la mañana del 24 de enero.

A las 07:15 horas, la paciente se encontraba en malas condiciones generales, por lo que el personal inició maniobras de reanimación cardiopulmonar y administró medicamentos para intentar estabilizarla. Pese a las intervenciones, falleció a las 09:00 horas de ese mismo día.

Tribunal estableció negligencia en el seguimiento

En su resolución, el tribunal distinguió entre el diagnóstico inicial y el manejo posterior de la paciente. Mientras que la primera evaluación y su hospitalización no fueron consideradas contrarias a los estándares médicos exigibles, sí se establecieron deficiencias en la atención durante la evolución de la enfermedad.

Para fundamentar esta conclusión, se consideraron los antecedentes médicos aportados por un testigo y una pericia elaborada por una médica cirujana, elementos que permitieron establecer que el dolor no fue controlado adecuadamente y que no se dispuso oportunamente una atención de mayor complejidad.

La sentencia determinó que una evaluación médica más frecuente habría permitido advertir el avance de la pancreatitis y gestionar la intervención de especialistas en unidades de cuidados intermedios o intensivos antes de que la paciente desarrollara un shock irreversible.

Con estos antecedentes, la Corte de Apelaciones confirmó la responsabilidad del establecimiento asistencial y la obligación de pagar los $185 millones a los familiares de la mujer por concepto de daño moral.

Keywords: Antofagasta, Corte de Apelaciones, daño moral, fallo judicial, Hospital Regional de Antofagasta, indemnización, negligencia médica, paciente fallecida, pancreatitis, responsabilidad hospitalaria

Compartir